Ave Maria (Schubert)

Ave Maria (Ellens Gesang III, D839, Op. 52 No. 6), composta em 1825 por Franz Schubert. A peça foi composta como parte de uma canção do poema épico de Walter Scott, “A Dama do Lago”, em uma tradução alemã por Adam Storck (1780-1822), e assim faz parte do ciclo de canções de Schubert para A Dama do Lago, “Fräulein vom See”.
O arranjo de Welligton Sousa, para Orquestra de Cordas e solo (em várias transposições), está na tonalidade original: Si bemol. O arranjador optou por escrever o arranjo na tonalidade original, considerando-a a melhor adaptação para a voz, permitindo que o cantor ensaie individualmente com um piano. Além disso, houve uma adaptação rítmica, substituindo semicolcheias por colcheias em uma métrica de 12/8, o que facilitará a leitura. O arranjo também é possível de ser tocado por um quarteto de cordas.